Проверка поставщика из Китая: начать можно с английского названия
В счёте только английское название или поставщик прислал фото лицензии? Начните с этого документа. Английское название помогает найти кандидатов; подтвердить компанию нужно по коду, документам и независимой записи.
Страницы заказа и отчёты — на английском. Вы можете написать нам по-русски: каждое сообщение читает человек и отвечает с помощью перевода. hello@currawongweb.com
Краткий ответ
Начните с того, что у вас есть. Фото лицензии позволяет сверить 18-символьный код с наименованием, а английское название позволяет найти лишь возможные совпадения. Перед оплатой сравните наименование получателя с зарегистрированным наименованием; если они различаются, приостановите платёж до письменного объяснения связи и её независимого подтверждения.
Если у вас есть лицензия (营业执照)
Прочитайте на фото лицензии зарегистрированное китайское наименование и 18-символьный единый код общественной кредитоспособности. Код содержит цифры и заглавные латинские буквы. Сопоставьте их с записью, для которой известны источник и дата запроса; расхождения уточните у выдавшего документ органа. Совпадение не доказывает подлинность фотографии или полномочия собеседника.
| Рамка | Компании | Сфера содержит 进出口 | Доля |
|---|---|---|---|
| Выборка Шаньдун | 136 | 109 | 80.1% |
| Выборка Аньхой | 113 | 77 | 68.1% |
| Выборка Юньнань | 15 | 11 | 73.3% |
| Все три | 264 | 197 | 74.6% |
В коммерческих результатах по сохранённому списку у 197/264 названий было упоминание进出口 в сфере деятельности, у остальных его не было. Наличие или отсутствие этой формулировки не подтверждает фактический импорт и экспорт, производственные мощности или способность выполнить этот заказ.
Если есть только английское название
Одного английского названия недостаточно для однозначного определения юридического лица. Сузьте список по провинции и дате регистрации, затем сверьте китайское наименование и 18-символьный код с исходной записью. Найденная компания ещё не подтверждает полномочия вашего контрагента действовать от её имени. импорт из Китая
Если наименование ничего не находит
Проверьте возможное переименование компании и наличие названия города в начале. Но отсутствие результата само по себе не доказывает, что компания не зарегистрирована или действует недобросовестно. Перепроверьте наименование и код по лицензии, варианты транслитерации, прежние и альтернативные названия, дату и условия запроса.
Перед оплатой
Сравните имя получателя с зарегистрированным наименованием. Если деньги получает торговая компания, экспортный агент или аффилированное лицо, потребуйте письменное раскрытие его роли и независимо подтвердите связь по известному каналу; до этого приостановите платёж. Платёж на личный счёт — общепризнанный тревожный сигнал. Совпадение названий само по себе не подтверждает владельца счёта или право получать оплату.
Бесплатно сравнить продавца, выставителя счёта и получателя
Если сверку должен сделать человек на китайской стороне, запросите проверку с датой.
Результат запроса показывает наименование, статус и регистрационные сведения, которые источник вернул на дату проверки. Он не гарантирует исполнение заказа или полномочия собеседника. Подлинность присланной лицензии и сертификатов проверяйте у выдавшего их органа либо по отдельным доказательствам.
Пустое поле не доказывает отсутствие записей
21–22 августа 2026 года мы проверили 12 текущих категорий по 45 выбранным кодам компаний в одном платном коммерческом источнике. Это не 45 компаний с подтверждённой связью с названиями NHTSA. Таблица показывает возвраты данных в этих запросах.
| Пустой результат | Компаний | Что нельзя заключить |
|---|---|---|
| Нет записи о нарушениях в деятельности | 45 из 45 | Пустая текущая категория нарушений в деятельности не означает, что компания никогда не попадала в список. |
| Нет записи о кредите импорта/экспорта | 4 из 45 | Пустой внешнеторговый кредит не доказывает экспорт, декларирование другим юрлицом или работу через агента. |
Категория нарушений в деятельности была пустой для 45/45 кодов, внешнеторговый кредит — для 4/45. Первое не доказывает отсутствие прошлых записей. Второе не доказывает экспорт или декларирование другим юрлицом. Причину нужно проверять по исходным записям и отдельным доказательствам.
Несколько страниц анализируют те же 45 кодов, а не независимые выборки. Возврат данных не подтверждает полноту записи, полномочия контакта или качество товара.
В сохранённых извлечениях от 28 августа 2026 года у 33 страниц Alibaba.com не было отдельных полей кода общественного кредита, законного представителя и уставного капитала. Это не означает отсутствия китайских названий в описательном тексте. У всех 59 страниц 1688 были поля зарегистрированного названия и представителя: 43 кода прошли применённую проверку формата, 8 были пустыми, 8 имели неверную длину. Сравниваются 92 записи (33+59): из 94 исходных (33+61) исключены две контрольные. Извлечение не подтверждает полноту интерфейса, политику сбора данных, причины пустоты или личность юрлица. Platform subject-field study.
Если нужна такая проверка по конкретному поставщику, самостоятельный отчёт «кто эта компания» начинается от $26.55: источник и дата запроса в каждой строке. Итоговая стоимость видна до оплаты; отчёт доступен после оплаты и выполнения запроса.
Официальные источники
- GB 32100-2015стандарт кода из 18 символов (SAMR)
- GSXTофициальный реестр предприятий
- SAMRправила единого кода
- FBIмошенничество с деловой почтой (BEC)
По теме: Как найти поставщика из Китая · 1688 · Проверка китайской компании в официальном реестре
Насколько значки платформы защищают заказ, мы разобрали отдельно в статье Безопасен ли Alibaba: по четырём факторам.
Наша методика проверки
Эти числа получены по сохранённому списку из 264 названий, проверенному через коммерческий источник. Первоисточники списка ещё требуют проверки. Мы подсчитали записи, возвращённые платным коммерческим источником по выбранным кодам компаний. Результат может быть неполным или ошибочно связанным с другим юрлицом. Последняя дата, указанная у подтверждающих материалов: 28 августа 2026 г. Используйте дату, относящуюся к каждому результату. Обновление страницы не означает, что все проверки проведены заново.
Используйте ссылки на источники, а также даты и ограничения, указанные для каждого результата.
Перед переводом сравните продавца, выставителя счёта и получателя платежа прямо в браузере, бесплатно (инструмент на английском).
ЧАСТЫЕ ВОПРОСЫ / 06
О чём спрашивают, когда запись в реестре уже чистая
- Что решает проверка по реестру, а что нет?
- Результат показывает название юридического лица, статус и регистрационные сведения в указанном источнике на дату запроса. Он не подтверждает полномочия собеседника, производственные возможности, безопасность платежа или подлинность присланного документа.
- В реестре всё в порядке. Уже безопасно платить?
- Наличие зарегистрированной компании не означает, что она одобрила эту сделку. До перевода сопоставьте продавца в договоре, выставившую счёт сторону и получателя денег. Если названия различаются, выясните связь и полномочия на получение оплаты через ранее проверенный канал связи.
- Одно поле в реестре пустое. Это плохой знак?
- Пустое поле не доказывает отсутствие записей. На результат могут влиять охват источника, дата обновления, условия запроса или ограничения доступа. Пока причина не установлена, отмечайте сведения как непроверенные.