CégazonosságNyilvántartási egyeztetés
Kínai cég ellenőrzése a hivatalos nyilvántartásban
Az angol kereskedelmi név ritkán vezet a helyes aktához. Csak két kulcs megbízható: a pontos kínai jogi név és a 18 karakteres egységes társadalmi hitelkód. Minden más közelítés.
Rövid válasz
A találat egy adott napon bejegyzett azonosságot igazol. Semmit nem mond a gyárról, a minőségről vagy a fizetés biztonságáról — és avul: 264 gyártó teljes körű felmérésében 54,9 % tizenkét hónapon belül módosított egy bejegyzett adatot. A kulcs a pontos kínai jogi név vagy a 18 karakteres kód.
Az egyetlen két használható keresési kulcs
A 18 karakteres egységes társadalmi hitelkód. A működési engedélyen szerepel, és ez a legegyértelműbb kulcs. Utolsó karaktere ellenőrző karakter: 2 000 generált kódon mérve az egykarakteres hibák 100 %-át kiszűrte. A gyakorlatban: az a kód, amely nem megy át az ellenőrzésen, vagy rosszul lett átírva, vagy kitalált — és ezt másodpercek alatt megállapíthatja, mielőtt egyáltalán lekérdezést indítana. Ellenőrzőkarakter-kalkulátor (a böngészőjében fut, semmit nem továbbít).
A pontos kínai jogi név. Nem a márkanév, nem a bolt neve, nem a névjegykártyán szereplő angol fordítás. Megmértük, meddig visz el önmagában az angol név: 106 cégnél az esetek 57,5 %-ában adott jelöltet, és a találatot végponttól végpontig a nyilvántartással szemben csak 44,3 %-ban lehetett megerősíteni. Módszer és adathalmaz (angolul).
Kérje tehát a működési engedélyt képként, és onnan olvassa ki a nevet és a kódot, ahelyett hogy az üzleti levelezésből rekonstruálná.
A hivatalos nyilvántartás neve GSXT — és nincs magyar változata
Aki kínai cégnyilvántartást keres, valójában erre a rendszerre gondol: a GSXT-re (国家企业信用信息公示系统), Kína országos vállalati hitelinformációs közzétételi rendszerére; hivatalos angol neve National Enterprise Credit Information Publicity System, elérhető a gsxt.gov.cn címen. Itt található minden szárazföldi kínai cég neve, bejegyzési státusza, bejegyzett címe és tevékenységi köre.
Két dolgot érdemes tudni, mielőtt ott keresne. Először: a gsxt.gov.cn-nek nincs magyar és nincs angol változata — a fordításnak látszó oldalak harmadik felek honlapjai, nem hivatalos források. Másodszor: külföldről a portál gyakran egyáltalán nem válaszol; ezt dátumozott elérhetőségi mérésünk dokumentálja. Ezért egy védhető lekérdezést kínai oldalon egy személy végez, minden sornál a forrással és a lekérdezés dátumával.
Mit igazol egy találat — és mit nem
Igazolja: hogy ezen a néven be van jegyezve egy társaság, bejegyzési státusszal, alapítási dátummal, jegyzett tőkével, bejegyzett címmel és bejegyzett tevékenységi körrel — mindezt a lekérdezés napjára vonatkozóan.
Nem igazolja: hogy ott bármit gyártanak, hogy a társaság teljesíteni tudja a megrendelését, hogy a minőség rendben lesz, hogy jogosult exportálni, sem azt, hogy a pénznek pontosan ehhez a társasághoz kell mennie — a fizetés kedvezményezettje külön egyeztetés. Ezek egy teljes beszállítói átvilágítás önálló bizonyítási vonalai.
Hogy egy kínai cég valódi-e, a nyilvántartás tehát csak félig dönti el: az azonosság kérdésére felel, a beszállító kérdésére nem. A másik fele csak a szerződéssel, a számlával és az átutalási megbízással való összevetésből születik.
A jegyzett tőkét olvassák félre a leggyakrabban: a jegyzett tőke nem a befizetett tőke, és egyik sem fizetőképességi mutató.
Ha a portál nem válaszol, vagy nem talál semmit
Két eset, amely ugyanazt az üres képernyőt adja, és semmi közük egymáshoz.
A portál nem válaszol az ön eszközének. A hivatalos portál nem szolgálja ki az automatizált kéréseket. Szárazföldi Kínából kérdeztük le öt, egyre inkább böngészőre hasonlító klienssel — a parancssori klienstől a valódi Chrome TLS-ujjlenyomatig: mind az öt ugyanazt az elutasítást kapta, miközben egy nyilvános ellenőrző kiszolgáló ugyanabban a munkamenetben mind az ötnek normálisan válaszolt. Aki azonnali, automatizált nyilvántartási adatot ad el önnek, tudnia kell megmondani, milyen forrásból és milyen dátumról származik. A mérés (angolul).
Valóban nincs bejegyzés. Akkor ez megállapítás, nem eredménytelenség. Rögzítse dátummal és keresési kulccsal: az az üres képernyő, amelyet később senki nem tud megismételni, semmit nem ér.
Egyik sem bizonyítja a beszállító tisztességtelenségét. Csak annyit jelent, hogy az azonosság kérdése nyitva maradt.
Amit kifejezetten nem csinálunk
Kizárólag nyilvántartási azonosság; semmilyen ítélet a képességről vagy a megbízhatóságról. Kikeressük a bejegyzett adatokat, és minden sornál megadjuk a forrást és a lekérdezés dátumát. Nem értékeljük, hogy egy beszállító jó, fizetőképes vagy ajánlható-e.
Sem jogi tanácsadás, sem fizetésfeldolgozás, sem vámkezelés, sem behozatali vám és áfa kiszámítása, sem tanúsítás. A magyarországi és uniós behozatali és termékjogi kérdésekben a Nemzeti Adó- és Vámhivatal, az ön vámügynöke és a piacfelügyeleti hatóságok illetékesek — egyiküket sem helyettesítjük.
Az oldal forrásai
Minden említett arány saját mérésből származik, közzétett módszertannal és adathalmazzal. A tanulmányoldalak angolul vannak:
- Hivatalos nyilvántartási portál (GSXT)
- Keresési súgó
- Bejegyzési szabályok (SAMR)
- GB 32100-2015 szabvány
- Hivatalos közlemény a kódról
- Dátumozott adathalmaz (DOI)
- Az egységes társadalmi hitelkód ellenőrző karaktere: mért hibafelismerés
- Az angol név mint keresési kulcs: 106 cég mérve
- Öt kliensprofil a hivatalos nyilvántartási portállal szemben
- A bejegyzett cégadatok változásának gyakorisága
Az oldalon szereplő minden szám hordozza a felvétel dátumát. A nyilvántartási adatok avulnak — nézze meg a dátumot, mielőtt továbbhasznál egy számot.
Következő lépés
Ha egy konkrét társaság aktuális nyilvántartási állapotára van szüksége: ellenőrzés kérése. A lekérdezést kínai oldalon egy személy végzi; megkapja a forrást, a lekérdezés dátumát és a megállapítás korlátait — akkor is, ha semmit nem találtunk.
Olvassa el ezt is: Alibaba vélemények és valós kockázatok