Verificare un fornitore cinese con quello che ha già: un nome è un indizio, non una conferma
Ha un nome inglese, un link al negozio o una foto della licenza, ma l’identità dell’azienda resta da confermare. Parta da questi documenti: i passaggi seguenti mostrano quali dati può leggere e che cosa resta da verificare.
Le pagine d’ordine e i report sono in inglese. Può scriverci in italiano: ogni messaggio viene letto da una persona, che risponde con l’aiuto della traduzione. hello@currawongweb.com
Risposta diretta
Parta da quello che ha già. Una foto della licenza permette di confrontare il codice di 18 caratteri con la denominazione; un nome in inglese permette solo di individuare possibili corrispondenze. Prima di pagare, confronti anche venditore, fattura e beneficiario. Nomi coincidenti non confermano né la titolarità del conto né il diritto a incassare.
Se ha la licenza (营业执照)
La foto consente di leggere il nome cinese e il codice di 18 caratteri. Il controllo gratuito nel browser verifica il testo inserito e la struttura del codice, non l’autenticità della foto né l’abbinamento attuale nel registro. Confronti i dati con una fonte datata e con i documenti dell’ordine.
Se ha solo il nome inglese
Un nome commerciale inglese è un punto di partenza, non un identificativo univoco. Confronti i candidati con nome cinese, codice e altri dati dei suoi documenti. Un solo risultato non conferma ancora l’abbinamento.
Se la denominazione non trova nulla
Controlli la grafia, un nome precedente e l’eventuale mancanza di un nome di luogo. Anche copertura o disponibilità della fonte possono limitare il risultato. Una nuova ricerca può fornire candidati, ma non garantisce di trovare la società.
Prima di pagare
Confronti nome del beneficiario e coordinate con contratto, fattura e istruzioni confermate. Se riceve i fondi un’altra entità, faccia documentare il rapporto con il venditore e il diritto a incassare. Confermi le nuove coordinate tramite un contatto già noto. Nomi coincidenti non confermano il conto.
Se preferisce che il confronto venga eseguito da una persona in Cina, richieda una verifica datata.
Un risultato senza segnali di rischio non conferma l’identità. Confronti nome e codice con i documenti. Non prova che la licenza ricevuta appartenga all’azienda, che un certificato sia autentico o che l’azienda possa consegnare.
Un risultato vuoto non prova l’assenza del fatto
Le tabelle seguenti riguardano due gruppi distinti: le diciture di attività in un quadro conservato di 264 nomi e le risposte vuote di una fonte commerciale per 45 identificativi selezionati. Non confonda i due gruppi.
| Quadro | Imprese | L'oggetto contiene 进出口 | Quota |
|---|---|---|---|
| Estratto Shandong | 136 | 109 | 80.1% |
| Estratto Anhui | 113 | 77 | 68.1% |
| Estratto Yunnan | 15 | 11 | 73.3% |
| Tutti e tre | 264 | 197 | 74.6% |
67 dei 264 nomi selezionati (25,4 %) non avevano diciture import-export nei dati consultati. Questo descrive la selezione conservata, non tutti i produttori. La presenza o l’assenza della dicitura non prova chi esporta realmente né chi è autorizzato a farlo.
| Risultato vuoto | Aziende | Che cosa non dimostra |
|---|---|---|
| Nessuna iscrizione per anomalie operative | 45 su 45 | Non dimostra che la società non abbia mai avuto tale iscrizione. |
| Nessun record di credito import-export | 4 su 45 | Non dimostra esportazioni né il ricorso a un altro esportatore. |
La causa del risultato vuoto resta aperta. La fonte commerciale non ha restituito anomalie operative attuali per 45 società su 45, né credito import-export per 4 su 45. Questo non prova una storia completa, un’abilitazione a esportare o delle spedizioni. La categoria distinta delle sanzioni amministrative ha restituito risultati per 9 di queste 45 società.
Sono conservati conteggi e stati delle risposte per società, non fascicoli completi del registro. Verifichi chiave di ricerca, fonte, data e copertura. L’abbinamento dei 45 identificativi all’elenco di nomi NHTSA non conferma né una produzione attuale né veicoli sulle strade statunitensi.
Il 28 agosto 2026, nelle 59 sorgenti di pagine 1688 analizzate, il parser ha trovato 43 codici conformi ai controlli dello studio, otto campi vuoti e otto valori non conformi. Due ulteriori richieste di controllo 1688 sono escluse da queste 59. Nelle 33 sorgenti di pagine Alibaba.com non ha trovato il campo codice cercato. Questo non spiega la causa, non descrive tutti gli indizi visibili e non conferma l’identità. platform subject-field study.
Correlati: Recensioni Alibaba · Verificare un fornitore cinese · Verificare un'azienda cinese nel registro ufficiale
Se il fornitore vende anche su 1688, come identificarlo prima di pagare è spiegato in Cos'è 1688 e come comprare.
Il nostro metodo di verifica
Questi numeri provengono da un elenco salvato di 264 nomi consultati tramite una fonte commerciale. Le fonti originali dell’elenco restano da verificare. Abbiamo contato i record restituiti da una fonte commerciale a pagamento per codici aziendali selezionati. Un risultato può essere incompleto o riferirsi a un’altra azienda. Data più recente indicata nelle evidenze: 22 agosto 2026. Usate la data associata a ciascun risultato. Un aggiornamento della pagina non significa che tutte le verifiche siano state ripetute.
Usate i link alle fonti e le date e i limiti indicati per ciascun risultato.
Prima del bonifico, confronta venditore, emittente della fattura e beneficiario nel browser, gratis (strumento in inglese).
DOMANDE FREQUENTI / 06
Che cosa si chiede quando il registro risulta a posto
- Che cosa risolve una verifica al registro, e che cosa no?
- La consultazione mostra i dati registrati alla data indicata. Confronti nome e codice con i documenti; il risultato da solo non conferma l’identità e non prova capacità produttiva, sicurezza del pagamento o autenticità dei documenti.
- Il registro è a posto. È sicuro pagare?
- No. Verifichi separatamente chi vende, emette la fattura e riceve il denaro. Confermi le istruzioni di pagamento tramite un contatto già noto. Nomi coincidenti non provano né la titolarità del conto né il diritto a incassare.
- Un campo del registro è vuoto. È un brutto segno?
- Un risultato vuoto non spiega da solo perché manchino i dati. Verifichi chiave, fonte, data e copertura; l’assenza di risultati non garantisce sicurezza e non prova una frode.