Nhà cung cấp Trung Quốc: tên tiếng Anh chưa đủ xác minh

Nếu bạn có giấy phép (营业执照)

Đọc tên đăng ký bằng tiếng Trung và mã tín dụng xã hội thống nhất gồm 18 ký tự trên ảnh giấy phép. Mã dùng chữ số và chữ cái Latin viết hoa. Đối chiếu với hồ sơ có nguồn và ngày tra rõ ràng; hỏi bên cấp giấy khi thông tin không khớp. Thông tin khớp chưa xác nhận ảnh là thật hoặc người liên hệ có quyền đại diện.

Trong kết quả tra cứu thương mại của danh sách đã lưu, 197/264 có cụm từ进出口 trong phạm vi kinh doanh; phần còn lại không có. Chỉ riêng việc có hay không có cụm từ này không xác nhận hoạt động xuất nhập khẩu thực tế, năng lực sản xuất hay khả năng thực hiện đơn hàng này.

Nếu chỉ có tên tiếng Anh

Tên tiếng Anh riêng lẻ không xác định duy nhất một chủ thể đăng ký. Dùng tỉnh và ngày thành lập để thu hẹp ứng viên, rồi đối chiếu tên đăng ký tiếng Trung và mã 18 ký tự với hồ sơ gốc. Tìm được hồ sơ công ty chưa xác nhận quyền đại diện của người đang giao dịch. Alibaba có an toàn không

Tìm tên đã đăng ký có thể khớp

Nếu cái tên không khớp gì cả

Hãy kiểm tra xem doanh nghiệp có đổi tên hoặc tên bạn dùng có thiếu địa danh ở đầu hay không. Nhưng không có kết quả không tự chứng minh doanh nghiệp chưa đăng ký hay đang gian lận. Hãy chép lại tên và mã từ giấy phép, rồi kiểm tra cách phiên âm, tên cũ hoặc tên thay thế, ngày tra cứu và điều kiện tìm kiếm.

Trước khi trả tiền

Đối chiếu tên người thụ hưởng với tên đăng ký. Nếu bên nhận tiền là công ty thương mại, đại lý xuất khẩu hoặc bên liên kết, hãy yêu cầu công khai vai trò bằng văn bản và xác minh độc lập mối quan hệ qua một kênh đã biết; dừng thanh toán cho đến khi hoàn tất. Trả vào tài khoản cá nhân là dấu hiệu cảnh báo đã được thừa nhận rộng rãi. Tên trùng nhau chưa xác nhận chủ tài khoản hoặc quyền nhận tiền.

Đối chiếu miễn phí người bán, bên xuất hóa đơn và người nhận tiền

Nếu bạn muốn việc đối chiếu do người ở phía Trung Quốc thực hiện, hãy yêu cầu một bản xác minh có ghi ngày.

Kết quả tra cứu cho biết tên, tình trạng và thông tin đăng ký mà nguồn đó ghi nhận tại ngày tra. Kết quả không bảo đảm việc thực hiện đơn hàng hay quyền đại diện của người liên hệ. Kiểm tra giấy phép và chứng chỉ nhận được với bên cấp hoặc bằng chứng riêng.

What a registry check cannot prove (English) →

Trường trống không chứng minh rằng không có hồ sơ

Ngày 21–22 tháng 8 năm 2026, chúng tôi tra 12 nhóm dữ liệu hiện tại cho 45 mã công ty được chọn qua một nguồn thương mại trả phí. Đây không phải 45 công ty đã được xác nhận khớp danh tính với danh sách NHTSA. Bảng tổng hợp dữ liệu trả về trong lần tra đó.

Mục bất thường hoạt động trống ở 45/45 mã; tín dụng xuất nhập khẩu trống ở 4/45. Kết quả thứ nhất không chứng minh chưa từng bị ghi tên. Kết quả thứ hai không chứng minh có xuất khẩu hay dùng chủ thể khác khai báo. Cần đọc hồ sơ gốc hoặc bằng chứng riêng để tìm nguyên nhân.

Nhiều trang phân tích cùng 45 mã, không phải nhiều mẫu độc lập. Việc có dữ liệu trả về không xác nhận tính đầy đủ, quyền của người liên hệ hay chất lượng sản phẩm.

Trong bản trích xuất lưu ngày 28 tháng 8 năm 2026, 33 trang Alibaba.com không có trường riêng cho mã tín dụng xã hội, người đại diện pháp luật và vốn đăng ký. Điều đó không có nghĩa là phần mô tả cũng không có tên tiếng Trung. Cả 59 trang 1688 có trường tên đăng ký và người đại diện; 43 mã qua kiểm tra định dạng đã dùng, 8 mã trống và 8 mã sai độ dài. So sánh gồm 92 bản ghi (33+59), sau khi bỏ 2 đối chứng khỏi 94 bản gốc (33+61). Bản trích xuất không xác nhận toàn bộ giao diện, chính sách thu thập, nguyên nhân trống hay danh tính pháp lý. Platform subject-field study.

Liên quan: Nhập hàng Trung Quốc chính ngạch · 1688 là gì, order thế nào – và kiểm tra người bán ra sao trước khi chuyển tiền · Cách kiểm tra công ty Trung Quốc · Checklist kiểm tra nhà máy Trung Quốc · Cách kiểm tra chứng chỉ và báo cáo thử nghiệm của nhà cung cấp Trung Quốc · Cách duyệt mẫu từ nhà cung cấp Trung Quốc trước khi sản xuất · Checklist kiểm hàng trước khi xuất từ nhà cung cấp Trung Quốc · Alibaba có an toàn không? Bốn điều quyết định đơn hàng